actually it's only offset by a very small amount. it's trig. if you offset it by say 1mm at 10mm from center of rotation (from center to outside diameter of crank), when you get out to (how big is a flywheel? never measured) say 100mm (radius of flywheel) the offset is going to be 10 times larger, b/c the radius is 10 times larger.