Backfiring is usually a sign of bad reed, or woodruff key sheared off...causing it to go out of time.
Check that out, and see if its either of those.
If the head gasket was leaking, may pay to do a leak down test to make sure you don't have any hidden airleaks that will cause you problems.