how would you do this?

And they aren't cheap. I around $90 for mine, on ebay...used. I had chased a couple that week up to like $75 shipped and finally put in a snipe bid for $100. It ended in the $80's = shipping. Also something to know, the 03+ headlights mount to the frame and you'll have to fab some mounts for the headlight and one for the nose of the hood.