Bad bearings?

Looks and sounds like the hub splines or axle splines are worn, it's common
try tightening the axle nuts and see if it helps, add a washer behind the nut if needed